« L'Haÿ-les-Roses : On a réuni dans deux concessions perpétuelles, l'une de 10 mètres (tombe française) et l'autre de 4 mètres (tombe allemande), les corps de 178 soldats français et allemands inhumés dans les champs sans dislinction de nationalité.
L'Etat a indemnisé les propriétaires des terrains occupés temporairement.
Le 35e régiment de ligne a fait élever, dans cette commune, sur un terrain offert gratuitement par le propriétaire, le long du chemin vicinal de Vitry, un monument commémoratif du combat de Chevilly (30 septembre 1870), haut de 3m68, formé d'une colonne portant une urne funéraire et placée sur un piédestal.
Trois faces de ce monument sont ornées de plaques en marbre noir, sur lesquelles sont gravées, en lettres rouges, les inscriptions suivantes:
Les officiers, sous-officiers et soldats du 35e régiment de ligne à la mémoire de leurs camarades tombés sous le feu de l'ennemi. — Combat de Chevilly, 30 septembre 1870 ; — siège de Paris, 1870-1871.
Le monument est entouré d'une grille en fer.
Le conseil général de la Seine a fait ériger, rue Bronzac, sur un terrain cédé gratuitement, un autre monument, commémoratif de la bataille de l'Hay (29 décembre 1870).
Ce monument a la forme d'un grand sarcophage, placé au-dessus d'un socle sur lequel on lit :
Paris à ses défenseurs : bataille de l'Hay, 29 novembre 1870. »

Source : Emile Dehayes de MARCERE : Tombes des militaires morts pendant la guerre de 70, ministère de l’intérieur, Paris - 1878